แอปเปิลปล่อยอัพเดทครั้งใหญ่ให้กับ iOS ด้วย iOS 7.1 สำหรับทั้ง iPhone/iPad/iPod Touch ซึ่งการอัพเดทครั้งนี้เป็นการแก้ปัญหาต่างๆ ที่เจอใน iOS 7.0 ให้ทำงานได้เร็วและสเถียรยิ่งขึ้น (แก้อาการค้าง/รีบูตเครื่องเอง) ตลอดจนเพิ่มฟีเจอร์ใหม่อย่าง CarPlay (ระบบเชื่อมต่อความบันเทิงในรถยนต์) เข้ามาอีกด้วย ใครใช้อุปกรณ์ iOS อยู่สามารถอัพเดทได้ผ่าน OTA เลยครับผม
สำหรับภาษาไทยใน iOS 7.1 ก็ได้มีการเปลี่ยนแปลงฟอนต์ให้กลับมามีหัวเหมือนเดิมแล้วนะครับ
ล่าสุด คนที่อัพเดท iOS 7.1 หลายคนแจ้งมาตรงกันว่า ตอนนี้อาการภาษาไทยค้างเวลาเล่นเว็บใน iOS ตอนนี้อาการดังกล่าวได้หายไปแล้วด้วย (ผมทดสอบเองแล้วก็ยังไม่ค้างครับ แต่ไม่กล้ายืนยัน)
วิธีอัพเดท iOS 7.1
สามารถทำได้ 2 วิธีครับ
วิธีแรก อัพเดทผ่าน OTA
เข้าไปที่ Settings > General > Software Update
วิธีที่สอง อัพเดทผ่าน iTunes
- เสียบสาย USB ระหว่างตัวอุปกรณ์เข้ากับเครื่อมคอมที่ลงโปรแกรม iTunes
- เปิดตัว iTunes จะพบกับข้อความแจ้งการอัพเดทใหม่ แล้วทำตามขั้นตอน
ไฟล์อัพเดทมีขนาด 268 MB (บางเครื่องบางรุ่นอาจมีขนาดแตกต่างกันไป)
iOS 7.1 มีอะไรใหม่ ?
Car Play
- ประสบการณ์ iOS ที่ออกแบบสำหรับรถ
- เพียงต่อ iPhone เข้ากับรถที่สามารถใช้งานได้กับ CarPlay
- รองรับโทรศัพท์ เพลง แผนที่ ข้อความ และแอปฯ เสียงของบริษัทอื่น
- ควบคุมด้วย Siri และทางหน้าจอสัมผัส ปุ่มเลื่อน ปุ่มต่างๆ ภายในรถ
Siri
- วิธีใช้งาน Siri อีกวิธีหนึ่งที่ทำให้ Siri ทราบว่า คุณได้พูดเสร็จแล้วอย่างอัตโนมัติ โดยกดปุ่มโฮมค้างไว้ขณะที่คุณพูดแล้วปล่อยปุ่มเมื่อคุณพูดเสร็จ
- เสียงพูดใหม่เป็นธรรมชาติมากขึ้นของทั้งผู้ชายและผู้หญิงสำหรับภาษาจีนกลาง ภาษาอังกฤษ (สหราชอาณาจักร) ภาษาอังกฤษ (ออสเตรเลีย) และภาษาญี่ปุ่น
iTunes Radio
- ช่องค้นหาที่อยู่เหนือสถานีแนะนำช่วยสร้างสถานีตามศิลปินหรือเพลงที่คุณโปรดได้ง่าย
- ซื้ออัลบั้มได้โดยแตะจากปุ่มกำลังเล่นอยู่
- สมัครรับ iTunes Match บน iPhone, iPad หรือ iPod touch ของคุณเพื่อเพลิดเพลินไปกับ iTunes Radio ซึ่งไม่มีโฆษณา
ปฏิทิน
- ตัวเลือกสำหรับแสดงกิจกรรมในมุมมองเดือน
- วันหยุดของแต่ละประเทศจะเพิ่มให้อยู่ในปฏิทินโดยอัตโนมัติสำหรับประเทศต่างๆ หลายประเทศ
การช่วยการเข้าถึง
- สามารถเลือกตัวเลือกแบบอักษรหนาได้แล้วสำหรับแป้นพิมพ์ เครื่องคิดเลข และรูปไอคอนอีกจำนวนมาก
- สามารถเลือกตัวเลือกลดการเคลื่อนไหวได้แล้วสำหรับแอปฯ สภาพอากาศ ข้อความ และการเคลื่อนไหวของ UIเวลาทำงานมัลติทาสก์
- ตัวเลือกใหม่สำหรับแสดงรูปร่างปุ่ม สีเข้มขึ้นสำหรับแอปฯ และการลดจุดขาว
อื่น ๆ
- การตั้งค่าใหม่สำหรับกล้องเพื่อเปิดใช้งาน HDR อัตโนมัติสำหรับ iPhone 5s
- รองรับพวงกุญแจ iCloud ในประเทศอื่นเพิ่มขึ้น
- การแจ้ง FaceTime สายเรียกเข้าจะหายไปโดยอัตโนมัติเมื่อคุณรับสายนั้นบนเครื่องอื่น
- แก้ไขปัญหาที่อาจทำให้หน้าจอโฮมพังเป็นบางครั้ง
- ปรับปรุงการจำลายนิ้วมือ Touch ID
- ปรับปรุงประสิทธิภาพสำหรับ iPhone 4
- แก้ปัญหาการแสดงจำนวนอีเมลที่ไม่ได้อ่านเกินกว่า 10,000 อีเมลบนป้ายกำกับไอคอนของ Mail
- ปรับปรุงและขัดเกลา UI
- อัปเดตแบบอักษรภาษาไทยของระบบ
ที่มา – macrumors และ The Verge